2026年9月27日

compound

/ˈkɒmpaʊnd/

(利息或差额)累积放大、越滚越大

新闻09-25 玩具反斗城时隔九年宣布将开设 120 家门店,文章借此提醒前员工去查查可能遗落的 401(k) 退休账户。文章设想一位 64 岁的前仓库员工,找回的账户余额会影…

财经/商业B224/7 Wall St.

discernment

/dɪˈsɜːrnmənt/

辨别力;明辨

新闻09-25 教宗良周五抵达法国,警告在全球对人工智能危险的担忧之中,人类不应在「机器天堂」里丢掉人性。教堂钟声响起,数千人聚集欢迎他。他表示迫切需要伦理辨别力方面的教育。

人文/文化/社会C1scmp.com

meddling

/ˈmɛdlɪŋ/

干预、插手

新闻09-25 印度一个被称为「蟑螂」的青年运动,要求选举负责人 Gyanesh Kumar 因被报道涉嫌插手而辞职,并设下期限,威胁不辞职就重回大规模抗议。

政治/外交/军事B2Al Jazeera

spiral out of control

/ˈspaɪrəl aʊt əv kənˈtroʊl/

失控,急剧恶化

新闻09-25 比尔·盖茨将在本周日的《Meet the Press》节目上警告,他能预见 AI 灭绝人类的未来。盖茨一向被视为科技乐观派,近来越来越多地对 AI 的危险发出警…

科技/AIB2Axios

midterm elections

/ˈmɪdtɜːrm ɪˈlɛkʃənz/

中期选举

新闻09-26 特朗普拒绝了伊朗提出的七天重开霍尔木兹海峡方案。伊朗此前提出,用七天时间重新开放海峡,并恢复谈判,以求持久结束这场战争。伊朗总统则表示,希望在十一月中期选举之前…

政治/外交/军事B2CBS News

pummel

/ˈpʌməl/

猛烈袭击;接连重创

新闻09-27 一场强烈的东北风暴袭击了美国东北部,航班被取消,数千户家庭断电。纽约、波士顿和费城都处在这场被称为「Nor'easter」的风暴的正面路径上。

环境/气候/能源B2straitstimes.com