renter's market

/ˈrɛntərz ˈmɑːrkɪt/· n. phr.

经济/房地产B2

Flashcard · tap to flip ↻

Chinese meaning

租客市场

房fáng源yuán充chōng足zú、租zū金jīn偏piān低dī,有yǒu利lì于yú租zū客kè的de市shì场chǎng环huán境jìng

In this story →

特tè定dìng城chéng市shì供gōng大dà于yú求qiú,租zū客kè议yì价jià能néng力lì强qiáng的de局jú面miàn

Example

With vacancy rates climbing in Austin, renters now have real negotiating power in a clear renter's market.

随着奥斯汀空置率攀升,租客在这个明显的租客市场中获得了真正的议价能力。

Background ✎

出chū自zì NPR 房fáng地dì产chǎn报bào道dào;分fēn析xī不bù同tóng城chéng市shì租zū房fáng供gōng需xū差chā异yì,判pàn断duàn市shì场chǎng对duì谁shuí更gèng有yǒu利lì

Roots · etymology

rent 源自古法语 rente 定期收入;market 源自拉丁 mercatus 贸易交换

  • rent-(租金)+ -er(做……的人)+ 's(所有格,对……有利)+ market(市场)

Collocations

  • shift to a renter's market / tight renter's market / renter's market vs. landlord's market

Episodes featuring this word