Mongabay · 刊发 2026年9月4日 · 环境/气候/能源

印尼野火烟霾蔓延至新加坡菲律宾

As Indonesia’s wildfires rage, haze spreads farther across Southeast Asia

阅读原文 ↗本页只保留摘要与讲解,不转载正文。

讲解摘要

印尼野火产生的烟霾本周进一步扩散,除马来西亚、文莱外,还蔓延到新加坡和菲律宾。9月4日新加坡空气质量升至不健康水平,到傍晚该市空气质量已是全球第三差。菲律宾部分地区也因这场跨境烟霾被列为严重不健康。

这条新闻里的词

unhealthy levels (空气质量)达到不健康水平

新加坡空气质量指数升至危害健康区间

“On Sept. 4, Singaporean residents woke to a smoggy sky as air quality reached unhealthy levels.”

9月4日,新加坡居民一觉醒来看到烟霾笼罩的天空,当地空气质量已达到不健康水平

站内出现:2026年9月7日(这是我们选用的日期,不是原文修改时间)

← 返回新闻首页

新闻 RSS · 文字上站即可订阅,不必等视频。