Fox News · 刊发 2026年10月17日 · 政治/外交/军事

法国抗议持续四周演变为暴力冲突

Violence erupts at France protests as Macron warns unrest is being exploited

阅读原文 ↗本页只保留摘要与讲解,不转载正文。

讲解摘要

法国多地抗议示威进入第四周,周六演变为暴力冲突,警方在巴黎动用催泪瓦斯和水炮驱散暴力团体。马克龙警告,年轻人的合理诉求正被人出于政治目的利用,演变成城市暴力。

这条新闻里的词

instrumentalize 工具化;操纵利用

学生运动被政党借来达到政治目的

“saying the student movement has been "instrumentalized by the allies of France Unbowed (LFI)... for electoral reasons."”

他说,学生运动「被『不屈法国』(LFI)的盟友出于选举目的加以利用」。

站内出现:2026年10月19日 · 2026年10月18日(这是我们选用的日期,不是原文修改时间)

← 返回新闻首页

新闻 RSS · 文字上站即可订阅,不必等视频。