The Guardian · 刊发 2026年8月26日 · 财经/商业
美加贸易战升级 美国卫生纸等纸制品价格恐飙升
Wiped out: US faces surging toilet paper prices amid trade war with Canada
阅读原文 ↗本页只保留摘要与讲解，不转载正文。
讲解摘要
美加贸易战导致纸制品行业首当其冲,卫生纸等产品价格大幅上涨,预计关税税率高达25%至50%。
这条新闻里的词
wipe out
标题双关:既指卫生纸被"擦净"用光,又喻指消费者的钱包被贸易战"掏空"
“Wiped out: US faces surging toilet paper prices amid trade war with Canada”
「被掏空:美加贸易战持续,美国卫生纸价格飙升」
站内出现：2026年8月27日（这是我们选用的日期，不是原文修改时间）
新闻 RSS · 文字上站即可订阅，不必等视频。