Nature · 科技/AI

太空镜面能否助力地面绿色能源 天文学家忧望远镜受扰

Can giant space mirrors boost green energy on Earth? A start-up aims to find out

阅读原文 ↗本页只保留摘要与讲解,不转载正文。

讲解摘要

初创公司拟发射5万颗镜面卫星助力绿色能源,天文学家担忧此举将严重干扰望远镜观测。

这条新闻里的词

compromise 损害;削弱(此处为动词,非「妥协」义)

严重损害、干扰望远镜的观测能力

“Astronomers are deeply worried that a planned array of 50,000 mirror-bearing satellites in orbit will severely compromise telescopes.”

天文学家深感担忧:一项计划发射5万颗携带镜面的卫星组成阵列的项目,将严重损害望远镜的观测能力。

站内出现:2026年7月20日(这是我们选用的日期,不是原文修改时间)

← 返回新闻首页

新闻 RSS · 文字上站即可订阅,不必等视频。