Business Insider · 刊发 2026年8月30日 · 政治/外交/军事

俄军持续推进顿巴斯乌克兰准备最后据点保卫战

Russia is slowly grinding through the Donbas as Ukraine braces for a brutal fight over its last strongholds

阅读原文 ↗本页只保留摘要与讲解,不转载正文。

讲解摘要

俄军持续向乌克兰顿巴斯地区腹地推进,乌军正为保卫该地区最后的重要防线做准备。

这条新闻里的词

grind 缓慢艰难地推进,碾磨式前进

指俄军像碾磨一样缓慢费力地向顿巴斯腹地推进

“Russia is grinding deeper into the Donbas, where Ukrainian troops are preparing for a costly fight over the region's last major defensive bastions.”

俄罗斯正缓慢艰难地向顿巴斯腹地推进,乌克兰军队正为争夺该地区最后几座主要防御要塞的代价高昂的战斗做准备。

站内出现:2026年8月31日(这是我们选用的日期,不是原文修改时间)

← 返回新闻首页

新闻 RSS · 文字上站即可订阅,不必等视频。