NPR · 环境/气候/能源
对伊朗战事推高机油价格 停火难解决
The war with Iran is making oil changes pricier. And a deal won't solve it
阅读原文 ↗本页只保留摘要与讲解,不转载正文。

讲解摘要
出自美伊战争推高机油价格报道;说明原油产量大并不等于润滑剂供应充足

这条新闻里的词
lubricant
机动车机油及工业用润滑油产品
“The cost of lubricants is soaring, and even a tentative deal to end the war won't solve the problem.”
润滑剂的成本正在飙升,即便是一项终结战争的初步协议,也无法解决这个问题。
crude oil
美国大量生产的未精炼石油,与成品机油属不同产品
“The U.S. may be the world's biggest producer of crude oil, but that's not the case for motor oil.”
美国可能是全球最大的原油生产国,但机油的情况并非如此。
soaring
润滑油成本因战争影响急剧飙升且持续上涨
“The cost of lubricants is soaring, and even a tentative deal to end the war won't solve the problem.”
润滑油成本正在飙升,即便是达成结束战争的初步协议,也无法解决这一问题。
站内出现:2026年6月22日 · 2026年6月21日(这是我们选用的日期,不是原文修改时间)
新闻 RSS · 文字上站即可订阅,不必等视频。