NPR · 刊发 2026年7月8日 · 人文/文化/社会

国际奥委会放行俄罗斯运动员重返奥运赛场

The IOC clears the way for Russian athletes to return to Olympic competition

阅读原文 ↗本页只保留摘要与讲解,不转载正文。

讲解摘要

国际奥委会撤销对俄罗斯运动员长达十年的国际参赛禁令,允许其回归奥运赛场。

这条新闻里的词

overturn 推翻;撤销(裁决/禁令)

撤销对俄运动员十年参赛禁令

“The International Olympic Committee decision effectively overturns a decade-long ban on Russian athletes from international sport imposed due to a state-sponsored doping scandal”

国际奥委会的这项决定,实际上推翻了此前因国家支持的兴奋剂丑闻及俄罗斯全面入侵乌克兰,而对俄罗斯运动员实施的长达十年的国际体育禁赛令。

站内出现:2026年7月9日(这是我们选用的日期,不是原文修改时间)

← 返回新闻首页

新闻 RSS · 文字上站即可订阅,不必等视频。