afflicting

例句

The wildfires afflicting communities across the world can now be tracked more easily by anyone using Europe's free and open satellite imagery service—all thanks to a wildfire visualization script originating from nearly a decade ago.

现在,任何人都可以借助欧洲免费开放的卫星影像服务,更轻松地追踪那些正困扰着世界各地社区的野火——这一切要归功于一个近十年前诞生的野火可视化脚本。

xiàn zài , rèn hé rén dōu kě yǐ jiè zhù ōu zhōu miǎn fèi kāi fàng de wèi xīng yǐng xiàng fú wù , gèng qīng sōng de zhuī zōng nà xiē zhèng kùn rǎo zhe shì jiè gè dì shè qū de yě huǒ — — zhè yī qiè yào guī gōng yú yí gè jìn shí nián qián dàn shēng de yě huǒ kě shì huà jiǎo běn 。

出处：Ars Technica · 2026年8月7日