erupt in violence
中文释义
爆发暴力冲突
局势突然失控,演变成暴力
在这条新闻里 →
和平示威入夜后演变为与警方的暴力对峙
例句
Demonstrations that began peacefully erupted in violence as night fell and rioters faced off against police in Frankfurt, Cologne, Hamburg and Berlin.
示威一开始还很平和,但入夜后演变成暴力冲突,示威者在法兰克福、科隆、汉堡和柏林与警方对峙。
出处:japantimes.co.jp · 2026年11月2日
新闻背景 ✎
德国多个城市的示威活动在夜幕降临后演变为暴力冲突,抗议者在法兰克福、科隆、汉堡和柏林与警方对峙。示威起初是和平进行的,入夜后局势才失控。
词根 · 词源
erupt 源自拉丁 e-(向外)+ rumpere(破裂)
- erupt(喷发)+ in(以…状态)+ violence(暴力);erupt = e-(向外)+ rupt(破裂)
常见搭配
- erupt in violence / erupt into chaos / protests erupt
