reckon with
中文释义
正视、认真应对（难题/遗留问题）
认真对待、妥善处理
在这条新闻里 →
阿富汗人直面美国干预留下的深远影响
例句
The other side of 9/11: Afghans reckon with America's long shadow
9·11事件的另一面:阿富汗人正视美国留下的长远阴影
出处:NPR · 2026年9月11日
新闻背景 ✎
美国发动阿富汗战争已近25年,如今当地重新回到塔利班统治之下。NPR记者重返喀布尔,记录阿富汗人如何面对这场持续20年战争留下的深远影响。
词根 · 词源
源自古英语 ġerecenian（讲述、列举、计算），与德语 rechnen（计算）同源
- reckon(计算、估量)+ with(引出对象的介词),合起来指“跟…算清、正视”
常见搭配
- reckon with the consequences / have to reckon with / a force to be reckoned with
