2026年10月29日

deadliest since

/ˈdedliɪst sɪns/

为……以来最致命的

新闻10-29 西班牙发生今年第二起重大列车事故,至少68人死亡。据日本时报,这是欧洲自2013年以来最致命的铁路事故。事故发生在托莱多省,一列高速列车追尾前方停靠的列车,两节…

人文/文化/社会B2japantimes.co.jp

known for now as

/noʊn fɔːr naʊ æz/

目前暂称为

新闻10-28 天文学家在冥王星之外发现了一个可能是矮行星的新天体,目前暂称为2026 ED138。它是智利新建的薇拉·鲁宾天文台最早的发现之一。标题用了「可能」一词,说明它是…

科学/科研/医疗B2The New York Times

spec bump

/spek bʌmp/

配置小幅升级

新闻10-27 苹果正在更新入门款 MacBook Pro,换用 M6 芯片。一年前这款笔记本刚升级到 M5 芯片。M6 芯片是苹果8月随新款 Mac Mini 的升级一并推出…

科技/AIB2The Verge

the morning after

/ðə ˈmɔːrnɪŋ ˈæftər/

事后第二天的(尴尬)局面

新闻10-27 苹果首款折叠屏手机 iPhone Duo 上周发售,售价2000美元。部分早期买家发现屏幕在使用数小时甚至几分钟内就出现故障,出现明亮的线条和坏点。苹果表示只有…

科技/AIC1Ars Technica

note conversion

/noʊt kənˈvɜːrʒən/

可转换票据转股

新闻10-28 TechCrunch报道称,Anthropic的IPO将让多家风投获利数十亿美元,但亚马逊获利会多得多。大规模票据转股显示出亚马逊在Anthropic的真实持股…

财经/商业C1TechCrunch

turnout

/ˈtɜː(ɹ)naʊt/

投票率;到场人数

新闻10-27 以色列举行全国大选,投票人数创二十多年来新高,选民要决定是否继续支持内塔尼亚胡的极右翼联盟。这次选举笼罩在10月7日事件清算的阴影下。外界预计选情胶着,仍可能再…

政治/外交/军事B2NPR