← shuttered 2026-09-09 · 9 Sep 2026 significance → /ˈsaɪdˌstɛp/ · verb
财经/商业 B2
Flashcard · tap to flip ↻ EN → 中
Chinese meaning 巧 qiǎo 妙 miào 规 guī 避 bì ,绕 rào 开 kāi (规 guī 则 zé /税 shuì 务 wù )
绕 rào 开 kāi ,回 huí 避 bì
In this story → 机 jī 构 gòu 规 guī 避 bì 美 měi 股 gǔ 股 gǔ 息 xī 预 yù 扣 kòu 税 shuì
Example Foreign institutions are behind the quarterly movement, exploiting a scheduling gap between VOO and BlackRock’s iShares Core S&P 500 ETF (IVV) to sidestep U.S. dividend taxes.
这 zhè 一 yī 季 jì 度 dù 性 xìng 资 zī 金 jīn 流 liú 动 dòng 的 de 幕 mù 后 hòu 推 tuī 手 shǒu 是 shì 境 jìng 外 wài 机 jī 构 gòu ,它 tā 们 men 利 lì 用 yòng VOO与 yǔ 贝 bèi 莱 lái 德 dé iShares核 hé 心 xīn 标 biāo 普 pǔ 500 ETF(IVV)之 zhī 间 jiān 的 de 分 fēn 红 hóng 时 shí 间 jiān 差 chā ,来 lái 规 guī 避 bì 美 měi 国 guó 的 de 股 gǔ 息 xī 预 yù 扣 kòu 税 shuì 。
Source: TheStreet · 8 Sep 2026
Background ✎ 每 měi 季 jì 度 dù 有 yǒu 400亿 yì 美 měi 元 yuán 资 zī 金 jīn 在 zài Vanguard的 de VOO与 yǔ 贝 bèi 莱 lái 德 dé IVV两 liǎng 只 zhǐ 标 biāo 普 pǔ 500 ETF间 jiān 往 wǎng 返 fǎn 流 liú 动 dòng 。境 jìng 外 wài 机 jī 构 gòu 利 lì 用 yòng 两 liǎng 只 zhǐ 基 jī 金 jīn 分 fēn 红 hóng 日 rì 期 qī 不 bù 同 tóng 的 de 时 shí 间 jiān 差 chà ,规 guī 避 bì 美 měi 国 guó 30%的 de 股 gǔ 息 xī 预 yù 扣 kòu 税 shuì ,去 qù 年 nián 借 jiè 此 cǐ 省 shěng 下 xià 约 yuē 1.47亿 yì 美 měi 元 yuán 。
Roots · etymology 由side(旁)+step(步)复合而成
Collocations sidestep the issue/sidestep a question/sidestep regulations Episodes featuring this word News stories featuring this word ← Previous shuttered 关 guān 闭 bì 的 de ,停 tíng 业 yè 的 de (设 shè 施 shī )Next → significance 重要性;意义