bite
中文释义
(对消费者/经济)产生实质冲击,咬人般伤害
用牙咬;引申为造成冲击
在这条新闻里 →
加息将对消费者产生实质冲击
例句
The Fed’s quarter-point interest-rate hike will ‘bite’ consumers. Here’s how to prep your money.
美联储加息0.25个百分点将「咬」痛消费者。以下是你该如何提前打理好自己的钱。
出处:MarketWatch · 2026年9月17日
新闻背景 ✎
美联储加息0.25个百分点,是自2023年以来的首次上调,意在抑制通胀。这次加息将直接影响信用卡、房贷利率,以及食品和汽油等日常开支,普通消费者的钱包会明显感受到压力。
词根 · 词源
源自古英语 bītan,印欧词根 *bʰeyd-(分裂)
- 单纯词,不可拆
常见搭配
- take a bite out of(削减,咬掉一块)/ bite the bullet(咬牙硬扛)/ bite back(反咬一口)
