call off

中文释义
取消(计划中的行动)
取消原定计划
在这条新闻里 →
取消原定对伊朗的军事打击
例句
President Donald Trump has said U.S.-Iran talks are set to resume after calling off major planned strikes.
唐纳德·特朗普总统表示,在取消原定的大规模打击行动后,美伊会谈将重新恢复。
出处:time.com · 2026年8月3日
新闻背景 ✎
特朗普称在取消原定对伊朗的大规模打击后,美伊谈判将重新恢复。
词根 · 词源
英语本土短语动词,非外来借词
- call(召唤、宣布)+ off(终止、脱离)
常见搭配
- call off a strike / call off the search / call off talks
补充用法笔记
AI 辅助编写的学习材料;下方原创例句不属于新闻引文。 编辑流程
用法
call off 可指取消计划或停止活动。名词宾语可放中间或后面:call the meeting off / call off the meeting;代词放中间:call it off。
辨析
与 postpone 的延期区别在于,call off 本身不交代另定日期。call a dog off 则是叫狗停止攻击,不能机械译作取消一只狗。
常见搭配
- call off a meeting
- call it off
原创教学例句(非新闻引文)
The organizers called off the outdoor concert because of the storm.
主办方因暴风雨取消了户外音乐会。
用法参考资料
按专题继续学习






