dollar for dollar

/ˈdɑːlər fər ˈdɑːlər/· idiom (adverbial phrase)

财经/商业B2

dollar for dollar

一比一对等(以同等力度反击)

等额对等,一比一

在这条新闻里 →

加拿大将对等反制美国关税

例句

Prime Minister Mark Carney says Canada will match those tariffs "dollar for dollar" next month.

加拿大总理马克·卡尼表示,加拿大将在下个月"以一比一的力度"反制这些关税。

jiā ná dà zǒng lǐ mǎ kè · kǎ ní biǎo shì , jiā ná dà jiāng zài xià gè yuè " yǐ yī bǐ yī de lì dù " fǎn zhì zhè xiē guān shuì 。

出处:NPR · 2026年8月22日

词根 · 词源

无明确书面词源,属"A for A"对应式惯用搭配

  • dollar(美元)+ for(对应交换)+ dollar(美元)——同词重复强调对等

常见搭配

  • match dollar for dollar / dollar-for-dollar match / fight dollar for dollar

看视频

dollar for dollar 讲解片段

看2026-08-24完整视频 →

这个词出现过的期数