high-stakes

中文释义
高风险的;利害攸关的
风险极大、后果严重的
在这条新闻里 →
指容错率低、出错代价大的翻译工作
例句
AI dominates the translation business, but for high-stakes work, humans are still needed.
AI主导着翻译行业,但对于利害攸关的工作,仍然需要人工。
出处:BBC · 2026年10月13日
新闻背景 ✎
AI已经主导了翻译行业,但在利害攸关的高风险工作中,仍然需要人工译员。
词根 · 词源
stake 源自古英语 staca(木桩),引申为赌注
- high(高)+ stakes(赌注,复数)
常见搭配
- high-stakes negotiation / high-stakes decision / high-stakes game





