jump ship

跳槽;转投他处
临阵脱离转投别处
在这条新闻里 →
三星工程师纷纷跳槽转投竞争对手SK海力士
例句
“My team lead tells us all to jump ship to SK Hynix,” says Lee.
「我的组长让我们都跳槽去SK海力士,」李说。
出处:technologyreview.com · 2026年7月28日
词根 · 词源
源自水手弃船跳海逃生的字面场景
- jump(跳)+ ship(船),字面"跳船"
常见搭配
- jump ship to a rival / employees jumping ship / decide to jump ship

这个词出现过的期数





