revive

例句

Hopes for a deal to revive the Strait of Hormuz lifted stocks toward all-time highs and bonds rose as oil sank, with Wall Street’s enthusiasm also fueled by a batch of solid corporate earnings.

有望达成协议让霍尔木兹海峡恢复通航,推动股市逼近历史新高,油价下跌带动债券上涨,华尔街的热情还得益于一批亮眼的企业财报。

yǒu wàng dá chéng xié yì ràng huò ěr mù zī hǎi xiá huī fù tōng háng , tuī dòng gǔ shì bī jìn lì shǐ xīn gāo , yóu jià xià diē dài dòng zhài quàn shàng zhǎng , huá ěr jiē de rè qíng hái dé yì yú yī pī liàng yǎn de qǐ yè cái bào 。

出处：Bloomberg · 2026年8月3日