rip higher
中文释义
(价格/收益率)猛涨
数值猛地往上冲
在这条新闻里 →
美债收益率急剧上升
例句
Why Treasury yields are ripping higher
为什么美国国债收益率正在猛涨
出处:Axios · 2026年9月24日
新闻背景 ✎
美国国债收益率正在飙升,30 年期美债周四升至 2004 年以来的最高水平。周三一份强劲的九月经济数据公布后,债市抛售加速。周四早盘,30 年期收益率一度升到 5.44%,10 年期为 5.13%。
词根 · 词源
rip 本义撕开,另有「猛冲、疾驰」义(Wiktionary: to move quickly/violently);rip higher 为财经新闻口语用法,指数值急速上冲。
- rip(撕裂,猛冲)+ higher(更高)
常见搭配
- yields rip higher / stocks rip higher / prices rip higher
