uphill battle

/ˈʌpˌhɪl ˈbætəl/· noun phrase

政治B2

艰苦的斗争;困难重重的任务

阻力极大、需全力以赴的艰难任务

在这条新闻里 →

预算在党内遭遇重重阻力,推进极为困难

例句

But the budget faces an uphill battle as the president spars with some members of his own party over the issue.

但这份预算面临重重阻力,因为总统正与自己党内的部分成员就该问题激烈交锋。

dàn zhè fèn yù suàn miàn lín chóng chóng zǔ lì , yīn wèi zǒng tǒng zhèng yǔ zì jǐ dǎng nèi de bù fèn chéng yuán jiù gāi wèn tí jī liè jiāo fēng 。

出处:BBC

词根 · 词源

英语习语,字面义「上坡之战」,19世纪起喻指费力难成之事

  • uphill(上坡,越走越难)+ battle(战斗),合为比喻「逆势苦战」

常见搭配

  • face an uphill battle / fight an uphill battle / an uphill battle against

看视频

uphill battle 讲解片段

看2026-06-26完整视频 →

这个词出现过的期数