last-ditch attempt

中文释义
孤注一掷的尝试
最后关头孤注一掷的尝试
在这条新闻里 →
本文指共和党想保住地图的最后努力
例句
NBC News' Sahil Kapur reports on the decision and the last-ditch attempt Republicans had taken to use the new map.
NBC新闻记者萨希尔·卡普尔报道了这项裁决,以及共和党此前为启用新地图所做的孤注一掷的努力。
出处:NBC News · 2026年9月10日
新闻背景 ✎
最高法院驳回了密苏里州想启用共和党人新画的国会选区地图的请求,这份地图原本可能会让一名民主党现任议员的席位直接消失。这是共和党方面为启用新地图做的最后一搏,如今被最高法院叫停。
词根 · 词源
源自军事:最后一道战壕,喻为背水一战
- last ditch(最后一道壕沟)+ attempt(尝试)
常见搭配
- last-ditch effort / last-ditch attempt to do sth / a last-ditch stand





