2026年8月25日

政治/外交/军事

economic D-Day

经济领域的“总攻”(喻突然而猛烈的经济打击/制裁)

政治/外交/军事C1

政治/外交/军事

sever

(外交/经济关系)彻底切断,断绝

政治/外交/军事B2

政治/外交/军事

backlash

(公众或党派的)强烈反对,抵制

政治/外交/军事B2

科技/AI

outpace

被反超,被甩在身后(速度/表现被超越)

科技/AIB2

科技/AI

penalty

(监管机构开出的)罚款,处罚

科技/AIB2

科学/科研/医疗

demotion

(地位/等级的)降级

科学/科研/医疗B2

环境/气候/能源

rollback

(政策/保护措施的)撤回,倒退

环境/气候/能源B2

人文/文化/社会

fill the gap

填补空白,起到替代作用

人文/文化/社会B1

财经/商业

recall

(因缺陷进行的)产品召回

财经/商业B1

财经/商业

sweep under the rug

把问题掩盖起来,回避不处理

财经/商业B2

财经/商业

stablecoin

稳定币(锚定法币等资产价值的加密货币)

财经/商业C1

科技/AI

data efficiency gap

数据效率差距(AI与人类语言习得所需数据量的巨大差异)

科技/AIB2