big deal

/bɪɡ diːl/· 名词短语(习语)

科技/AIB1

big deal
Flashcard · tap to flip ↻

Chinese meaning

了liǎo不bù得dé的de大dà事shì,重zhòng要yào的de事shì

了liǎo不bù得dé的de大dà事shì

In this story →

新xīn款kuǎn手shǒu表biǎo外wài观guān普pǔ通tōng却què意yì义yì重zhòng大dà

Example

You wouldn't know that the Apple Watch Series 12 is a big deal just by looking at it.

光guāng看kàn外wài表biǎo,你nǐ根gēn本běn看kàn不bù出chūApple Watch Series 12是shì件jiàn了liǎo不bù得dé的de大dà事shì。

Source: The Verge · 17 Sep 2026

Background ✎

苹píng果guǒ新xīn款kuǎnApple Watch Series 12外wài观guān和hé上shàng一yí代dài几jī乎hū一yī样yàng,机jī身shēn设shè计jì、按àn键jiàn、尺chǐ寸cùn、传chuán感gǎn器qì都dōu没méi变biàn,但dàn内nèi部bù藏cáng着zhe重zhòng大dà升shēng级jí,为wèi未wèi来lái更gèng大dà的de功gōng能néng布bù局jú打dǎ下xià基jī础chǔ。评píng论lùn认rèn为wéi这zhè标biāo志zhì着zhe可kě穿chuān戴dài设shè备bèi新xīn时shí代dài的de开kāi端duān。

Roots · etymology

deal 源自古英语 dǣlan(分配,给予)

  • big(大)+ deal(交易/事情);字面组合引申义

Collocations

  • a big deal(大事)/ no big deal(没什么大不了)/ make a big deal of(小题大做)

Episodes featuring this word

News stories featuring this word