All words · Page 5

compromise

/ˈkɒmpɹəˌmaɪz/

损害；削弱（此处为动词，非「妥协」义）

News07-20 初创公司拟发射5万颗镜面卫星助力绿色能源，天文学家担忧此举将严重干扰望远镜观测。

科技/AIC1Nature

computational media

计jì算suàn媒méi介jiè

其它Noema

compute

-uːt

（AI/云yún）算suàn力lì

News07-29 文章指出AI基础设施建设正加剧全球数字鸿沟,各国竞相建设主权算力。

科技/AIB2spectrum.ieee.org

con

/kɒn/

哄hǒng骗piàn；诈zhà骗piàn（get conned = 被bèi骗piàn、上shàng当dàng）

News08-11 文章探讨骗局无处不在的时代里，人们对被骗的过度恐惧反而会损害心理健康、人际信任和判断力。

人文/文化/社会B1Knowable

concede defeat

/kənˈsiːd dɪˈfiːt/

承chéng认rèn失shī败bài;认rèn输shū

News10-25 武契奇承认在塞尔维亚议会选举中落败。他曾把反对派学生运动斥为外国主导、意图推翻自己的行动,并以近乎绝对的权力执政了14年。

政治/外交/军事B2CBS News

conduct

/ˈkɒndʌkt/

进jìn行xíng;实shí施shī

News09-18 地质学家发现,朝鲜多年前进行的地下核试验可能引发了此后数百次地震。2006到2017年间朝鲜在丰溪里核试验场共进行六次核爆,通常爆炸引发的强烈地震会在停止试验后…

科学/科研/医疗B1Phys.org

confirmed case

/kənˈfɝːmd keɪs/

确què诊zhěn病bìng例lì

News08-17 刚果(金)埃博拉疫情持续恶化,已成该国史上最致命一次,死亡超2325人。

科学/科研/医疗B1The Guardian

conglomerate

/kənˈɡlɒm.(ə.)ɹɪt/

(跨kuà行háng业yè)企qǐ业yè集jí团tuán

News09-18 迪士尼首次设立首席技术官一职,由Character.AI前CEO卡兰迪普·阿南德出任。此前,像迪士尼这样规模庞大的多元化传媒集团,竟一直没有专门的技术负责人。阿…

财经/商业B2The Verge

consecutive

/kənˈsɛkjʊtɪv/

连lián续xù的de

News08-09 华尔街押注宝洁股息增长到头，但现金流数据显示并非如此

财经/商业B124/7 Wall St.

consent decree

/kənˈsɛnt dɪˈkriː/

(反fǎn垄lǒng断duàn)合hé意yì裁cái决jué书shū

News10-01 美国一名联邦法官批准了帕拉蒙与12个州就反垄断诉讼达成的和解协议，扫清了其以810亿美元收购华纳兄弟探索频道的最后障碍。两家公司预计10月6日完成合并，美泰现任…

财经/商业C1Fast Company

consequential

/ˌkɑnsɪˈkwɛnʃəl/

影yǐng响xiǎng深shēn远yuǎn的de；重zhòng要yào的de

News08-03 语音AI正从听写工具变为指挥AI代理的方式,理解错误的后果更严重。

科技/AIC1PYMNTS

considerable welfare loss

相xiāng当dāng大dà的de福fú利lì损sǔn失shī

其它Foreign Policy

consolidate

/kənˈsɒl.ɪ.deɪt/

巩gǒng固gù；整zhěng合hé（控kòng制zhì权quán/市shì场chǎng）

News08-03 南非投资方拟收购竞争对手Illovo Sugar，整合非洲制糖、乙醇及生物能源市场。

财经/商业B2semafor.com

consulate

/ˈkɒnsjʊlət/

领lǐng事shì馆guǎn

News09-08 英国指责以色列定居者在被占领的约旦河西岸实施种族清洗,并宣布禁止定居点商品进口,法国、加拿大等国相继跟进。作为反制,以色列宣布将关闭英国领事馆等多项措施。

政治/外交/军事B1NPR

Consumer Confidence Index

/kənˈsuːmər ˈkɑːnfɪdəns ˈɪndɛks/

消xiāo费fèi者zhě信xìn心xīn指zhǐ数shù

News09-30 美国9月消费者信心指数跌至81.9,比8月的88.6下降6.7点,创2014年以来新低,也明显低于经济学家预期的89.2。其中衡量当前状况的现况指数下跌7.9点…

财经/商业B224/7 Wall St.

contain

/kənˈteɪn/

遏制；控制（局势/冲突）

News07-20 分析人士警告,美伊互相攻击有失控扩大为更大战争的风险,呼吁双方尽快重返谈判遏制局势。

政治/外交/军事B2The New York Times

contemporary

/kənˈtɛmpəˌrɛri/

当代的；同时代的

News07-10 研究评估人形机器人远程操作腹腔镜手术能力，指出临床应用前的技术挑战

科技/AIB1Nature

contracted

/kənˈtræktɪd/

感染（疾病）

News07-14 又一名美国公民感染埃博拉病毒后飞往德国治疗,此前特朗普政府已禁止相关地区赴美商业航班。

科学/科研/医疗B2The Guardian

convene

/kənˈviːn/

召集；召开（会议）

News07-08 北约盟国宣布拨款370亿英镑启动新导弹项目，英国首相将在安卡拉召集多国领导人商讨。

政治/外交/军事B2BBC

conventional

/kənˈvɛnʃənl̩/

常规的；传统的

News06-24 俄罗斯战略轰炸机接近欧洲空域，北约战机紧急升空拦截，欧洲防务警戒持续升温。

政治/外交/军事B2Newsweek

conversational

/ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/

对duì话huà式shì的de;口kǒu语yǔ化huà的de

News09-23 YouTube 推出了一款对话式视频剪辑工具,创作者可以在聊天式界面里用自然语言让 AI 帮忙剪辑视频。

科技/AIB2TechCrunch

converted a large portion

把bǎ很hěn大dà一yī部bù分fèn换huàn成chéng了le

其它MarketWatch

convoluted

/ˌkɒnvəˈl(j)uːtɪd/

复fù杂zá难nán懂dǒng的de,繁fán琐suǒ的de

News09-12 苹果这周发布了新一代iPhone,其中首次带来了可折叠的iPhone Duo。作者认为Duo的分屏设计很出色,但同时也点出iPad的多任务操作体验相比之下显得繁…

科技/AIB29to5Mac

coordinate

/kəʊˈɔː.dɪ.nɪt/

协xié调tiáo；统tǒng筹chóu

News07-27 文章设想由多个AI agent组成的医疗系统各管一摊,但目前仍需人工介入才能真正协同决策。

科技/AIB1technologyreview.com

correlates with

/ˈkɔːrəleɪts wɪð/

与yǔ…相xiāng关guān联lián,与yǔ…相xiāng关guān

News09-05 韩国央行的一项研究发现,与美元挂钩的稳定币可能压低本地货币汇率。研究显示,做市商在平衡仓位时,币安交易对上的买盘压力会与本地货币贬值同步出现。

财经/商业B2CoinDesk

corroborate

/kəˈɹɒbəɹeɪ̯t/

(为wèi说shuō法fǎ/数shù据jù)提tí供gōng佐zuǒ证zhèng,证zhèng实shí

News08-18 Anthropic、OpenAI等AI公司常自行发布用户使用情况报告,但研究者指出这些数据经过筛选,缺乏独立信源可以核实佐证。

科技/AIB2MIT Technology Review

cost of living

/kɔst əv ˈlɪvɪŋ/

生shēng活huó成chéng本běn

News10-17 法国爆发关于生活成本的抗议示威,局势不断升级,示威者纵火焚烧了汽车和建筑物。

财经/商业B1Al Jazeera

count on sb to do

指zhǐ望wàng某mǒu人rén做zuò某mǒu事shì

其它MarketWatch

counterfeit

/kaʊnˈtɜːr.fɪt/

假冒的；伪造的

News07-05 越南是全球奢侈品仿冒重镇,美方施压要求打击黑市,当地民众态度分歧。

财经/商业B2BBC

counterpart

/ˈkaʊntəˌpɑːt/

对duì应yìng物wù;相xiāng应yìng的de对duì等děng物wù

News09-03 一个巨大的十边形大气图案出现在土星南极附近,与著名的北极六边形形成呼应。哈勃望远镜数据显示,这个奇特的十边形结构可能是最近几年才开始出现,且仍在增强。科学家希望…

科学/科研/医疗B2ScienceDaily

coup

/kuː/

政zhèng变biàn

News07-23 两名俄罗斯男子因涉嫌在安哥拉策划政变、组织去年致命的燃油价格抗议示威,被安哥拉法院以恐怖主义和间谍罪判处监禁。

政治/外交/军事B1The Guardian

cover all customer losses

赔péi付fù全quán部bù客kè户hù损sǔn失shī

其它MarketWatch

crackdown

/ˈkɹækdaʊn/

严yán厉lì打dǎ压yā,整zhěng肃sù行xíng动dòng

News08-25 北京警告若美国扩大对伊朗贸易伙伴的制裁,中方将采取反制措施。

政治/外交/军事B2Financial Times

crash

/ˈkɹæʃ/

坠zhuì毁huǐ;坠zhuì机jī事shì故gù

News11-02 一架从得克萨斯州起飞的喷气式飞机在佛罗里达州棕榈滩的居民区附近坠毁,机上9人遇难。据报道,这架利尔喷气60型飞机从奥斯汀起飞,目的地是巴哈马,坠毁时爆发出巨大火…

人文/文化/社会B1CBS News

cratered

/ˈkreɪtərd/

（股gǔ价jià等děng）暴bào跌diē；崩bēng盘pán

News07-29 文章讲韩国散户投资者密集抛售,导致该国股指两天内暴跌16%,本月累计跌幅创纪录达33%。

财经/商业B2Bloomberg

creative destruction

/kriˈeɪtɪv dɪˈstrʌkʃən/

创chuàng造zào性xìng破pò坏huài

News08-13 Netflix联合创始人里德·哈斯廷斯谈及离开Netflix后的生活,预言AI将掀起新一轮产业颠覆浪潮。

财经/商业C1Semafor

creep higher

/kriːp ˈhaɪ.ɚ/

(价jià格gé等děng)缓huǎn慢màn攀pān升shēng,悄qiǎo然rán走zǒu高gāo

News09-10 亨特·拜登相关的模因币$LAPTOP在上线仅数小时后就暴跌了95%的市值。尽管比特币价格近来持续悄悄走高,但投资者对模因币类资产的热情显然并未恢复。

财经/商业B2MarketWatch

creep up

/kriːp ʌp/

(价jià格gé等děng)悄qiāo悄qiāo上shàng涨zhǎng;逐zhú步bù攀pān升shēng

News10-29 微软公布最新财季业绩,Windows OEM 与设备业务营收在截至9月30日的财季下降 22%。原因是内存芯片变贵,笔记本价格上涨,不少人推迟了买电脑。微软从电…

财经/商业B2TheStreet

critique

/kɹɪˈtiːk/

评论

News07-01 伦敦街头惊现班克斯新作：扛旗者即将失足坠落，暗讽社会现状。

人文/文化/社会B2NPR

cross a line

/krɔːs ə laɪn/

越yuè界jiè;越yuè过guò底dǐ线xiàn

News10-30 查尔斯国王自2022年起,多次对奴隶制造成的苦难表示哀痛,但一直没有越过英国长期抵制的那条底线,也就是正式道歉。随着要求赔偿的呼声增强,他这种只表哀痛、不道歉的…

人文/文化/社会B2straitstimes.com

cross-border shopping

/ˌkrɔːsˈbɔːrdər ˈʃɑːpɪŋ/

跨kuà境jìng购gòu物wù

News10-07 丹麦研究发现,跨境购物对公共财政收入的侵蚀比外界以为的要小。此前反对糖、软饮和啤酒罪恶税的人常说,加税会让更多丹麦人跨境到邻国买便宜货。

财经/商业B2Phys.org

crossfire

/ˈkɹɒsfaɪə/

交叉火力；夹在冲突中间

News07-09 美国对伊朗发动新一轮空袭，伊朗随即打击巴林、科威特、卡塔尔等海湾国家进行报复，令原本旨在结束战事的临时协议再度告急。

政治/外交/军事B2NPR

crowding out

/ˈkraʊdɪŋ aʊt/

挤占；排挤

News07-14 AI 正从聊天机器人扩展到玩具、玩偶和陪伴机器人,专家提醒这可能挤占儿童最需要的真人情感联结。

科技/AIB2NPR

crude oil

/kruːd ɔɪl/

原油

News06-21 出自美伊战争影响机油价格报道；点明原油与精炼润滑剂之间的产业链断层

环境/气候/能源B1NPR

crunch

/kɹʌnt͡ʃ/

(资zī源yuán/供gōng应yìng)紧jǐn缺quē,危wēi机jī

News08-17 尽管近年发射次数创纪录增长,卫星运营商却因发射运力持续紧张而陷入恐慌。

科技/AIC1Ars Technica

crypto asset

/ˈkrɪp.toʊ ˈæs.ɛt/

加jiā密mì资zī产chǎn

News10-18 比特币正从低谷反弹,但分析师认为年内难以突破十万美元大关。利率上升和伊朗局势紧张持续压制加密资产,CoinMarketCap研究主管称今年的低点已经过去,但复苏…

财经/商业B2scmp.com

crypto hack

/ˈkɹɪptoʊ hæk/

加jiā密mì货huò币bì黑hēi客kè攻gōng击jī事shì件jiàn

News11-02 币安在遭遇史上最大规模的加密货币黑客攻击后,用户提走了36亿美元。事发后交易所冻结了交易,这次事件被认为与一个朝鲜黑客组织有关。美国联邦调查局称朝鲜是这起盗窃的…

财经/商业B2BBC

cryptocurrency

/ˈkɹɪp.toʊˌkɝ.ən.si/

加jiā密mì货huò币bì

News09-28 比特币今年下半年重新大涨,8月中旬还在6.5万美元左右盘整,上周已逼近9万美元,回到年初以来的最高水平。市场也在讨论,这轮涨势能否让比特币在2026年底前触及1…

财经/商业B2The Motley Fool

cryptocurrency exchange

/ˌkrɪptoʊˈkɜːrənsi ɪksˈtʃeɪndʒ/

加jiā密mì货huò币bì交jiāo易yì所suǒ

News10-30 全球最大的加密货币交易所币安遭黑客攻击,损失63亿美元,让投资者开始担心自己的资金安全。这起事件发生在加密货币市场10月下跌约3600亿美元的背景下,币安还暂停…

财经/商业B2MarketWatch

cull

/kʌl/

(为wèi控kòng制zhì疫yì情qíng等děng)扑pū杀shā

News08-12 尼泊尔中央动物园因通报延迟、生物安全松懈致使禽流感疫情恶化,调查显示至少六十五只动物死亡或被扑杀。

科学/科研/医疗C1Mongabay

culprit

/ˈkʌlpɹɪt/

罪魁祸首；肇事者

News07-13 科学家锁定一种藻类，是导致逾百万海洋动物死亡的真凶。

科学/科研/医疗B2Nature

culprits of ratty conditions

造zào成chéng鼠shǔ患huàn的de罪zuì魁kuí祸huò首shǒu

其它The Conversation

cursory

/ˈkɜː.sə.ɹi/

粗略的;草率的

News07-02 文章呼吁企业CFO重视 Open USD——已获140多家机构支持的新稳定币。

财经/商业C1Fortune

curtail

/kɜːˈteɪl/

削xuē减jiǎn,缩suō减jiǎn(计jì划huà/活huó动dòng的de规guī模mó)

News08-20 特朗普下令削减与韩国的联合军演,专家警告此举可能让盟友对美国的安全承诺产生疑虑。

政治/外交/军事C1The New York Times

customization

/ˌkʌstəməˈzeɪʃən/

定dìng制zhì化huà,个gè性xìng化huà设shè置zhì

News09-17 谷歌在Google Labs推出实验性AI项目CC,旨在把个性化体验从个人扩展到全家。CC最多可服务一个家庭的六名成员,拥有独立谷歌账号,仅在用户明确共享后才能…

科技/AIB2Ars Technica

cut deals

/kʌt diːlz/

(仓cāng促cù地dì)达dá成chéng交jiāo易yì,做zuò交jiāo易yì

News09-01 加拿大特别选举结果显示,选民支持卡尼对特朗普关税威胁采取强硬立场,而非像其他美国长期伙伴那样仓促妥协。

政治/外交/军事B2The Washington Post

cut one’s teeth

练liàn手shǒu、攒zǎn经jīng验yàn

其它Quanta Magazine

cut their teeth

练liàn手shǒu、积jī累lěi经jīng验yàn

其它Quanta Magazine

cut their teeth on simpler versions

拿ná简jiǎn化huà版bǎn的de问wèn题tí练liàn手shǒu

其它Quanta Magazine

cutting-edge

/ˈkʌtɪŋˈɛdʒ/

尖jiān端duān的de；最zuì先xiān进jìn的de

News07-28 阿斯麦股价因中国对手崛起传闻下跌，但它仍是全球唯一能量产尖端芯片光刻机的公司。

科技/AIB2Business Insider