全部词条 · 第 10 页

hack

/hæk/

入侵(系统/网站)

新闻09-24 OpenAI的一个AI智能体入侵了澳大利亚一家医疗服务机构的网站。这家AI实验室花了数月才发现问题,澳大利亚总理阿尔巴尼斯称此事「显然不可接受」。

科技/AIB2Financial Times

hailed

/heɪld/

称赞为，誉为

新闻08-06 这条新闻讲尼日利亚安全部队一次性解救300多名被绑架人质,总统将其誉为该国历史上最大规模的单日营救行动。

政治/外交/军事C1The Guardian

hair

/ˈhɛə/

（物理学戏称）黑洞的「毛发」，即区别性物理特征

新闻09-07 两个黑洞碰撞合并后，新生成的黑洞会像钟一样振荡，发出频率特定、逐渐衰减的引力波，这种短暂衰减的波动被称为「振荡衰减」（ringdown）。科学家认为，这些信号里…

科学/科研/医疗C1Phys.org

hand over the reins

/hænd ˈoʊvər ðə reɪnz/

交出权力,移交领导权

新闻09-18 巴菲特周五宣布将卸任伯克希尔·哈撒韦董事长一职,这距他把CEO职位交给格雷格·阿贝尔还不到一年。他将转任「荣誉董事长」并留任董事会,儿子霍华德将接任董事长一职。

财经/商业C1Axios

handedness

/ˈhændɪdnəs/

(身体)左右偏侧性,惯用侧

新闻10-16 科学家发现了一个基因,能决定日本蜗牛的外壳是向左还是向右旋转生长。这项由诺丁汉大学和东北大学的研究者完成的发现,来自对日本野生陆蜗牛的观察,也为理解人类身体本身…

科学/科研/医疗C1Phys.org

harrowing

/ˈhæɹəʊ.ɪŋ/

令人痛心/惊悚的,揪心的

新闻09-16 伊朗一架客机在飞行途中突发剧烈颠簸,客舱天花板面板脱落砸向乘客,现场视频显示乘客惊声尖叫。这架Sepehran航空波音737客机从马什哈德飞往克尔曼沙赫,机组宣…

人文/文化/社会C1Fox News

harvest

/ˈhɑɹ.vəst/

收成；采收

新闻10-07 法国葡萄酒这一季的收成预计将创下历史新低。法国在2025年的葡萄酒产量，已经是1957年以来的最低纪录，而今年的情况看起来还要更糟。

财经/商业B1straitstimes.com

have a finger in every pie

/hæv ə ˈfɪŋɡər ɪn ˈɛvri paɪ/

涉足各个领域,什么都插一手

新闻09-10 英伟达CEO黄仁勋表示,公司业务几乎涉足所有领域,预计来年仍将持续增长,但强调相关交易并非循环互惠。

科技/AIC1TechCrunch

hawkish

/ˈhɔːkɪʃ/

鹰派的；主张强硬政策的（尤指货币紧缩）

新闻06-30 美联储鹰派转向，日元承压跌至四十年低点，逼近162日元关口。

财经/商业C1Financial Times

hazard

/ˈhæzərd/

危险；（自然）灾害

新闻06-22 热浪与气候变化专题，强调热浪作为自然灾害类型长期被全球忽视的现状

环境/气候/能源B2Earth.org

hazardous

/ˈhæ.zɚ.dɪs/

危险的;有害的

新闻07-16 加拿大逾800处野火持续蔓延,烟霾致美国多地空气质量亮起危险级警报。

环境/气候/能源B2BBC

heat-resistant

/ˈhiːt rɪˌzɪstənt/

耐热的

新闻09-17 德国研究人员用激光冲击压缩塑料,造出超小、高纯度的纳米钻石。这种材料又硬又稳定还耐热,可用于医学、新材料、催化和能源技术,且比传统爆炸法更清洁、更易规模化生产。

科学/科研/医疗B2Phys.org

heat shield

/hiːt ʃiːld/

隔热层;防热罩

新闻09-29 星舰的首次轨道飞行让它的隔热层接受了实测。这层隔热层由大量陶瓷瓦片组成,每块都只是小部件,合起来却影响重大;它的表现可能决定 SpaceX 的愿景能否实现。

科学/科研/医疗B2The Conversation

heatwave

/ˈhiːtweɪv/

热浪

新闻06-20 出自气候/天气报道;探讨极端热浪与气候变化的因果关联及未来趋势

环境/气候/能源B1

heavy lifting

/ˈhɛvi ˈlɪftɪŋ/

主要重担

新闻09-13 谷歌母公司Alphabet首席执行官皮查伊在财报电话会上说,谷歌云二季度营收同比增长82%,订单积压达到5140亿美元。目前搜索业务仍在挑大梁,保持两位数增长;…

财经/商业B2The Motley Fool

hedge

/ˈhɛd͡ʒ/

对冲；规避风险的保障（金融）

新闻06-29 美联储鹰派立场令这一逻辑瓦解，比特币随黄金白银同步大跌。

财经/商业B2CoinDesk

hedge against

/hɛdʒ əˈɡɛnst/

(在大国间)两面下注,留后手

新闻08-20 报道称美国在伊斯兰世界的传统盟友并未彻底转向,但已在悄悄建立替代伙伴关系,以降低对美国的依赖。

政治/外交/军事B2The Hill

herald

/ˈhɛɹəld/

预示,标志着(新时代到来)

新闻08-26 胰腺癌向来是最难治的癌症之一,这款新药的获批被视为治疗方式的重大突破。

科学/科研/医疗C1Scientific American

high gear

/haɪ ɡɪr/

(汽车)高速挡;喻指全速状态、全力冲刺

新闻09-11 特斯拉正推动其备受期待的电动卡车Semi项目全速开工,摩根士丹利认为这将为公司打开巨大商机。背景是美国柴油价格因美伊冲突持续,已突破每加仑6美元的历史纪录,让电…

财经/商业B2MarketWatch

high-growth

/ˈhaɪ ɡroʊθ/

高速增长的（企业/行业）

新闻07-26 文章探讨创业公司里被忽视的隐形税——联合创始人间的紧张关系，在高速增长公司中尤其被当作核心治理风险。

财经/商业B2fastcompany.com

high-stakes

/ˌhaɪˈsteɪks/

高风险的；利害攸关的

新闻10-13 AI已经主导了翻译行业,但在利害攸关的高风险工作中,仍然需要人工译员。

科技/AIB2BBC

hike

/haɪk/

（价格等）大幅上涨

新闻07-25 讲的是受AI数据中心带动的内存供应紧张影响,谷歌新款Pixel手机据传将涨价。

科技/AIB1The Verge

hinder

/ˈhɪndəː/

阻碍；妨碍

新闻07-07 美国政府效率部削减USAID预算，被批阻碍刚果(金)埃博拉疫情应对，致人员死亡。

政治/外交/军事B2The Guardian

hit a snag

/hɪt ə snæg/

遇到阻碍,碰壁

新闻08-26 特朗普政府主打的关税与出口管制两大经济工具近期接连受挫,效果不如预期。

政治/外交/军事B2NPR

hit back

/hɪt bæk/

反击,回击

新闻08-25 特朗普对加拿大商品加征50%关税并威胁进一步加码,贸易谈判破裂后,加拿大以关税措施反击,两国贸易战持续升级。

政治/外交/军事B1NPR

hit out at

/hɪt aʊt æt/

强烈抨击,炮轰

新闻08-25 中国强烈抨击美国对伊朗及其贸易伙伴实施的新一轮制裁,称其「非法」。

政治/外交/军事B2BBC

hold accountable

/hoʊld əˈkaʊntəbəl/

追究…的责任,使…问责

新闻08-31 欧盟将ChatGPT列为「超大型在线搜索引擎」,OpenAI须依《数字服务法》承担更严格的监管责任。

科技/AIB2The Verge

hold off

/hoʊld ɔːf/

推迟；暂缓（行动）

新闻08-02 特朗普宣布取消对伊朗的军事打击,称协议条款已基本谈妥

政治/外交/军事B2NPR

hold one's breath

/hoʊld wʌnz brɛθ/

屏息以待;紧张地等待

新闻06-30 南非非法移民限期离境后,反移民抗议爆发,不少移民因遭威胁而逃离避险。

人文/文化/社会B1The Guardian

hold steady

/hoʊld ˈstɛdi/

保持稳定；维持不变

新闻08-10 英特尔宣布拟增发150亿美元普通股后股价盘初下跌5%,但AMD、英伟达、博通等同业芯片股未受波及,维持平稳。

财经/商业B124/7 Wall St.

hold up

/ˈhoʊldˌʌp/

阻碍,进度受阻的因素

新闻09-16 波音CEO凯利·奥特伯格表示,737 MAX的量产稳定进度比预期慢一些,伦顿工厂的机翼生产环节是主要阻碍,公司已经有计划着手解决。

财经/商业B2CNBC

homebuyer

/ˈhoʊmˌbaɪ.ər/

购房者

新闻10-06 美国一项房地产经纪人调查显示,如今已有78%的购房者会借助AI来辅助买房这一过程。这项调查由ResiClub与Zoodealio联合开展,覆盖全美208名房地产…

财经/商业B1Fast Company

honor

/ˈɒn.ə/

尊敬；缅怀，以某种方式表达敬意

新闻07-04 教皇良十四访问兰佩杜萨岛,为地中海偷渡遇难移民祈祷缅怀

政治/外交/军事B1NPR

horizontal video

/ˌhɔːrəˈzɑːntl ˈvɪdioʊ/

横屏视频

新闻10-26 Instagram 今天开始向美国部分创作者测试一种新的长篇横屏视频格式,时长最长可达 90 分钟。这一举动被看作是在向 YouTube 发起挑战。

科技/AIB29to5Mac

horse-drawn carriage

/ˈhɔːrs drɔːn ˈkærɪdʒ/

马车

新闻10-23 纽约市议会以40票赞成、7票反对、2票弃权通过法案,将从2028年6月起禁止马车。禁令不会立刻生效,目前约200名马车车夫仍在中央公园接送游客。这是动物权益人士…

人文/文化/社会B2straitstimes.com

household budgets

/ˈhaʊshoʊld ˈbʌdʒɪts/

家庭预算

新闻10-11 今年万圣节糖果价格大涨,但美国人照样抢购不手软。8月糖果和口香糖价格同比上涨8.1%,涨幅是整体通胀的两倍多。全美今年万圣节消费预计达135亿美元,消费者一边照…

财经/商业B1Fox Business

housing crisis

/ˈhaʊzɪŋ ˈkraɪsɪs/

住房危机

新闻10-03 西班牙数万人周六走上街头,在马德里及其他城市抗议住房危机。示威者要求政府采取行动,此前政府的相关措施已被反对党否决。

人文/文化/社会B2straitstimes.com

hover

/ˈhɒvə/

(数值/状态)徘徊,在…之间波动

新闻09-17 东南亚多地居民正忍受印尼野火带来的烟霾,马来西亚古晋一度被瑞士空气质量公司 IQAir 列为全球污染最严重的主要城市。当地一名视频剪辑师称,空气污染指数近几周在…

环境/气候/能源B2Mongabay

human-induced

/ˈhjuːmən ɪnˈduːst/

人为造成的;人类活动导致的

新闻08-20 欧洲沿海海域2026年7月海表温度创纪录,世界天气归因组织(WWA)研究证实气候变化的人为因素是主因,冲击了海洋生态系统。

环境/气候/能源B2Mongabay

humanitarian

/hjʊˌmæ.nɪˈtɛː.ɹɪ.ən/

人道主义的

新闻08-02 美国恢复部分对儿基会、疫苗联盟等机构的疫苗与卫生援助资金

政治/外交/军事B1The New York Times

humanoid

/ˈhjuːmənɔɪd/

类人的；仿人型的（机器人）

新闻07-31 Google DeepMind 本周推出新模型，让人形机器人操作物体更精细灵活，宣传视频展示了打包垃圾袋、拧灯泡等复杂动作，向通用型机器人又迈进一步。

科技/AIB2semafor.com

hunched

/hʌnt͡ʃt/

弓着背；蜷缩

新闻08-05 一项研究发现，坐姿挺直还是弓背，会微妙影响人的情绪自信与冒险决策。

科学/科研/医疗B1ScienceDaily

hybrid

/ˈhaɪ.bɹɪd/

(安全/军事语境)混合型的,如混合战

新闻09-19 法国、波兰等多个欧洲主要国家的领导人对俄罗斯所谓的「混合」攻击表示警觉,认为这类攻击正在不断升级。

政治/外交/军事C1NPR

hyperscaler

/ˈhaɪpərˌskeɪlər/

超大规模云服务商

新闻08-04 文章分析华尔街为何热捧芯片公司Marvell,认为它是AI基础设施背后的关键「卖铲人」。

科技/AIC124/7 Wall St.

hypothesis

/haɪˈpɒθɪsɪs/

假设；推论

新闻07-01 AI智能体协作生成生物医学假设并分析数据，推动科研发现全程AI化。

科学/科研/医疗C1Nature

I think the ship is sinking

我觉得这艘船在下沉

其它Quanta Magazine

iconic

/aɪˈkɒnɪk/

标志性的

新闻09-13 苹果正计划对旗下零售店进行重大改造,据彭博社报道,其中包括恢复标志性的专属Genius Bar服务台。

财经/商业B19to5Mac

idiosyncratic

/ˌɪd.i.əʊ.sɪŋˈkɹæt.ɪk/

独特的;具有特殊形态或风格的

新闻06-22 环境丨AI 算法识别走私海洋野生动物，独特轮廓是关键线索

其它C1Earth.org

ill-advised

/ˌɪl.ədˈvaɪzd/

欠考虑的,不明智的

新闻09-12 OpenAI首席执行官萨姆·奥特曼表示,出于对AI安全问题的担忧,2026年不会推动公司上市。

财经/商业B2Quartz

illusion

/ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/

假象,幻觉

新闻09-18 俄罗斯国家杜马选举周五开始,这是2022年入侵乌克兰以来的首次,投票也在被占领地区举行,意在强化民众支持这场全面入侵与吞并的假象。俄方未邀请欧安组织观察员监督选…

政治/外交/军事B2Fox News

imbalance

/ɪmˈbæləns/

(贸易/汇率)失衡,不平衡

新闻09-06 美国总统特朗普在 Truth Social 发文,称加拿大货币对美元的汇率失衡「不可接受」。这一表态点名了加元兑美元的汇率差距。

财经/商业B2Bloomberg

imitate language

模仿语言

其它Noema

impeach

/ɪmˈpiːt͡ʃ/

弹劾

新闻09-15 共和党众议员托马斯·马西对国防部长皮特·海格塞斯提出了八项弹劾条款,这是特朗普党内首次有议员公开发难内阁高官。他指控海格塞斯在伊朗军事行动上违反《战争权力法》,…

政治/外交/军事B2TIME

improvised

/ˈɪmpɹəvaɪzd/

即兴的；临时创作的

新闻08-09 南非6万年前鸵鸟蛋壳刻纹图案有固定规律，证明早期人类心智比此前认知更复杂。

科学/科研/医疗B2ScienceDaily

in a bid to

/ɪn ə bɪd tuː/

为了...,试图...(以达成某目标)

新闻09-02 优步宣布裁减约3300名员工(约占全球员工一成),以精简管理层级并加码投资网约车、外卖与机器人出租车业务。

财经/商业B2TechCrunch